Are Japan’s private investigators public enemy number one? Two years ago, a US-based couple hired Tokyo private detective Goro Koyama to help them gain custody over their 5-year...